-
1 de vrede van Munster
de vrede van Munster -
2 vrede
♦voorbeelden:de vrede van Munster • le traité de Munstergewapende vrede • paix arméede huiselijke vrede • la paix du ménagealles ademde vrede • tout respirait la paixvrede sluiten met • conclure la paix avecvrede stichten • faire la paixvrede zij met u • la paix soit avec vouszijn as ruste in vrede • paix à ses cendresdat hij ruste in vrede • qu'il repose en paixiemand met vrede laten • laisser qn. tranquilleje kunt daar niet met vrede zitten • on n'y est pas tranquillede Nobelprijs voor de Vrede • le prix Nobel de la Paixvrede op aarde • paix sur la terreter wille van de (lieve) vrede, om des vredes wille • pour avoir la paix→ link=voet voet -
3 Frieden
Frieden〈m.; Friedens, Frieden〉♦voorbeelden:Frieden schließen, stiften • vrede sluiten, stichtenden Frieden unterzeichnen • de vrede, het vredesverdrag ondertekenen〈 spreekwoord〉 Friede ernährt, Unfriede verzehrt • vrede gedijt, oorlog verslijtder Frieden der Natur • de rust, stilte van de natuur〈formeel; religie〉 Friede seiner Asche! • zijn as ruste in vrede!die Kinder geben, halten nicht eine Minute Frieden • de kinderen maken voortdurend ruzieich will nur meinen Frieden • ik wil met rust gelaten wordenlass mich in Frieden! • laat mij met rust!seinen Frieden mit jemandem machen • zich met iemand verzoenenich hatte keinen Frieden vor ihm • hij liet mij niet met rustin Ruhe und Frieden • in pais en vrede -
4 der Westfälische Frieden
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > der Westfälische Frieden
См. также в других словарях:
Friede von Münster — Gerhard der Borch. Der Friede von Münster. Ein Spanier und sechs Niederländer beschwören im Rathaus zu Münster den spanisch niederländischen Friedensvertrag Die Unterzeichnung der Friedensvertrag von Münster die sechs Verhandlungsführer mit… … Deutsch Wikipedia
Frieden von Münster — Ein Spanier und sechs Niederländer beschwören im Rathaus zu Münster den spanisch niederländischen Friedensvertrag Der Friede von Münster (niederländisch: Vrede van Münster, spanisch: Tratado de Muñiste) ist ein Teil des Westfälischen Friedens.… … Deutsch Wikipedia
Peace of Münster — The Peace of Münster was a treaty between the United Netherlands and Spain signed in 1648. It was a landmark treaty for the Dutch republic and one of the key events in Dutch history; with it, the United Netherlands finally became independent from … Wikipedia
Friede von Münster (Gemälde) — Der Friede von Münster (The swearing of the oath of ratification of the treaty of Münster in 1648) Gerard ter Borch, 1648 Öl auf Kupfer, 45, 4 cm × 58,7 cm … Deutsch Wikipedia
Raoul van Caenegem — Raoul, Charles, J. van Caenegem, né à Gand le 14 juillet 1927 est un professeur et historien belge d expression néerlandaise. Sommaire 1 Famille 2 Biographie 3 Professeur 4 Recherche … Wikipédia en Français
Dürer-Attentäter — Hans Joachim Bohlmann (* 20. September 1937 in Breslau; † 19. Januar 2009 in Hamburg) wurde in den 1980er Jahren als der Dürer Attentäter bekannt. Insgesamt beschädigte Bohlmann zwischen 1977 und 1988 über 50 Kunstwerke. Der durch ihn verursachte … Deutsch Wikipedia
НИДЕРЛАНДЫ — (Nederland) гос во в Зап. Европе; часто именуется Голландией (по названию сев. зап. части Н., состоящей из провинций Сев. Голландия и Юж. Голландия). На С. и З. омывается Северным м.; на В. граничит с ФРГ, на Ю. с Бельгией. Площ. 33,6 тыс. км2 (с … Советская историческая энциклопедия
Hans-Joachim Bohlmann — (* 20. September 1937 in Breslau; † 19. Januar 2009 in Hamburg) wurde in den 1980er Jahren als der Dürer Attentäter bekannt. Insgesamt beschädigte Bohlmann zwischen 1977 und 1988 über 50 Kunstwerke. Der durch ihn verursachte Schaden wird auf etwa … Deutsch Wikipedia
Manuel António von Portugal — (* 24. Februar 1600 in Delft; † 27. Oktober 1666 in Schlagen) war ein niederländischer Adliger. Inhaltsverzeichnis 1 Jugend 2 Kirche und Militär 3 Heirat … Deutsch Wikipedia
Philipp Wilhelm (Oranien) — Philipp Wilhelm von Oranien, Gemälde von Michiel van Mierevelt, Rijksmuseum Amsterdam Philipp Wilhelm von Oranien Nassau (* 19. Dezember 1554 in Buren; † 20. Februar 1618 in Brüssel) war … Deutsch Wikipedia
Cornelis Jan Witsen — Cornelis Jan(sz) Witsen (* 1605 in Amsterdam; † 1669 ebenda) war ein holländischer Diplomat und Amsterdamer Regent des Goldenes Zeitalter. Biografie Cornelis Jan Witsen, Marmorbüste des Artus Quellinus, 1658 S … Deutsch Wikipedia
